Horror

Antes de entrarmos na Área X Poder-se-ia dizer que a carreira de Jeff VanderMeer (e tive a oportunidade de a acompanhar de perto, nos últimos dez anos) é uma que serve de exemplo a todos os aspirantes a escritores. O seu nome começou a surgir no início da primeira década de 2000, associado a small-press e editoras independentes. A sua primeira…

«Efficiunt Dæmones, ut quæ non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant59.» Lactâncio Estava longe da minha terra e dominado pelo fascínio do mar de leste. Ao crepúsculo, ouvia-o a bater contra as rochas e sabia que se encontrava mesmo por detrás da colina, em que os emaranhados salgueiros se contorciam contra um céu limpo,…

O Menino Morto à tua Janela (tradução de Luís Rodrigues) Num país distante onde as cidades tinham nomes improváveis, uma mulher contemplou a figura inerte do seu bebé recém-nascido e recusou-se a ver o mesmo que a parteira. Era o seu filho. Trouxera-o ao mundo em agonia, e agora ele tinha de mamar. Encostou-lhe os lábios ao seio. – Mas ele…

Ter insónias é uma coisa que me aborrece. E juntamente com os jantares pesados, as visitas de que não se está à espera, os talheres e loiças mal lavados, a chuva inesperada a meio dos passeios pela quinta e tudo o resto que me arrelia é também das situações mais recorrentes na minha vida. O meu falecido papá costumava dizer de ar enfadado no rosto…

Por Edith Nesbit (Tradução de José Manuel Lopes) Conhecem os campos de Bristol? Esses espaços amplos e ventosos com arredondadas colinas como ombros inclinados para o céu, com depressões de terreno onde as quintas e as casas se aninham protegidas por árvores a toda a volta, que se estreitam apertadas como um cravo numa botoeira? Nos longos dias…

O ano: 1989. Antes da queda da União Soviética e do Muro de Berlim. Nos anos oitenta eu vivia tendo pesadelos com a guerra nuclear e não raro acordava apavorado, suando, trêmulo. Patologias do século vinte (sintomas cujas causas ainda não nos abandonaram de jeito algum, mas esta é outra história). Comecei a ler ficção científica muito cedo, mas…

O Caderno de Pursewarden

Por H.P. Lovecraft, com introdução a O Despertar de Cthulhu por Fernando Ribeiro.